The screen below is that for a new counter sale, but the same screen is used to edit counter sales.
The screen is a subset of the customer invoice screen and you should consult that for the field details.